Mersin Escort Nuran Karaca – 38 Yaşında | Çevirmen ve Kültür Elçisi

Nuran, Mersin’in çok kültürlü yapısının bir yansıması olarak yetişmiş bir kadındır. Çocukluğundan itibaren farklı dillerin ve kültürlerin içinde büyümüş, üniversitede İngilizce ve Fransızca dilbilimi eğitimi aldıktan sonra profesyonel çevirmenliğe adım atmıştır. Sadece kitap çevirileriyle değil, aynı zamanda konferans ve seminerlerde eşzamanlı çeviri yaparak da kendini geliştirmiştir. Onun için çeviri yalnızca kelimeleri aktarmak değil, kültürler arasında köprü kurmaktır. İnsanların birbirini daha iyi anlamasını sağlayan bu köprü rolü, Nuran’ın en büyük tutkusudur.

Kişisel yaşamında ise farklı ülkelerin mutfak kültürlerini öğrenmeyi sever. Her seyahate çıktığında yanında mutlaka bir defter taşır ve gittiği yerlerde tatlı, yemek tarifleri yazar. Mersin’de ise bu tarifleri kendi dost çevresine uyarlayarak onlara küçük sofralar kurar. Ayrıca tango dansına meraklıdır; dansı, kültürler arası iletişimin bir başka yolu olarak görür. Nuran, hayatında hem disiplinli hem de özgür bir ruha sahiptir. İnsanların hikâyelerini dinlemeyi, onları kelimelerle farklı bir dile taşımayı kendine bir görev olarak görür.